镜像域名 RSS |rss |繁体 | 投稿 | 加入收藏| www.aboluowang.com https://te.l4m3-hosting.org/loc/666.html
阿波罗新闻子站
title
首页
新闻子站
评论子站
生活子站
娱乐子站
阿波罗论坛
阿波罗社区
文章取自世界各大新闻媒体和网站论坛,内容并不代表本网立场!

北京进一步收紧商务签证的发放
打印版 阿波罗新闻网2008-07-25讯】  
 

 

WSJ:中国进一步限制商务签证

国政府官员周四宣布,在北京奥运会期间将进一步收紧商务签证的发放,这是中国为配合奥运加强入境限制方面作出的最新举措。

北京市商务局的一名官员表示,北京已暂停在9月底前向商务人士发放办理签证所必需的邀请函,与工作入职或履行商务合同有关的情况除外。

这位官员称,他们不再接受涉及任何其他一般性商务活动的申请,如出席会议、参观工厂和商务谈判;这类申请要到9月20日之后才予以处理。

他补充说,这一变化是从7月初左右开始的。

为了将外国活动家和无正当职业的在华外国人请出国门,中国收紧了签证政策,而这次商务人士也未能幸免。政府不希望看到年初奥运火炬经过伦敦、巴黎和旧金山时遭遇抗议的一幕在北京重演。

为了向世人呈现一个现代中国的形像,也为了确保举办一届平安顺利的奥运会,中国开展了规模庞大的安保工作,签证限制便是内容之一。不仅持不同政见者被监控甚至拘捕,外来务工者也被劝返乡。

在承担本届奥运会部分足球赛事的上海,其对外经济贸易委员会在网站上发布通知,称申请因商务考察、市场调研、培训等一般非紧要事由来沪的外国人将暂缓审批,建议推迟到9月中旬以后申请。通知还指出,如确有重要事宜,将予以考虑,但将缩短在沪停留时间。

香港加拿大商会执行董事安德鲁•沃克(Andrew Work)谈到,中共政府收紧商务签证的最新举措将对在大陆的商贸活动产生进一步影响。

他指出,我们的大部分会员都与中国有业务往来...奥运会是很重要,但商务活动也不应为此停止。

在香港的德国商人约尔根•威克赫林(Juergen Weckherlin)说,由于无法亲自前往进行当面接触,有些人丢了生意,赔了钱。他谈到,自己以前每个月都要到大陆去四、五次考察服装厂;我理解有些威胁让他们很害怕,但像我这样的人有稳定的签证记录,而且从没做过坏事。威克赫林就这些规定开了名为China Visa Blog的博客。

香港旅行代理机构4月份时表示,负责签证的政府部门已经宣布,4月中旬至10月中旬期间将暂停发放多次商务签证。以往,获得这类签证并非难事,商人们可以定期前往大陆检查业务。

当时,香港美国商会和欧洲商会均曾紧急致信中共政府,表示对于此举对商贸活动的影响感到担忧。

上海澳大利亚商会执行董事凯特•波利特(Kate Pollitt)指出,这显然不是什么好消息,我们当然希望没有限制。

加中贸易理事会驻上海经理Richard Choi表示,他认为这不会给商贸活动带来多大影响;这种安保措施对任何一个举办奥运会的国家来说都很正常。

本文译自美联社(Associated Press)
****************

中国收紧签证 为奥运反应过度?



2008年7月25日

中共当局表示,将暂缓审批因商务考察等非紧要事由来华的签证申请,以确保奥运会的顺利举行。观察人士认为,中国的这个举动是对它在奥运会期间所面临的安全威胁做出的过度反应。

*签证政策“必要调整”*

中国的主要奥运城市之一上海市负责审批商务签证申请的外经贸委在网站上发布的通知中表示,为了确保奥运会的顺利举行,维护奥运期间的社会稳定,根据上级要求,从现在起,外经贸委将暂缓审批近期因商务考察、访问、市场调研和培训等一般非紧要事由来沪的入境签证申请,建议推迟到9月中旬以后申请。通知还表示,如确有重要事宜,且必须在近期来沪的外国人,中方邀请单位需要提供具体情况说明等材料,同时尽量减少入境人数以及在沪停留时间。不过,工作签证的申请将不受影响。

北京市商务局的官员也表示,北京已经停止给那些需要签证入境的外国商人发放邀请函,除非这些签证涉及就业或是商业合同。这位官员表示,9月20号之后才会受理这类签证的申请。他说,这个改变是在7月初左右开始的。北京奥运会将在8月8号到8月24号期间举行。

中共外交部发言人刘建超在星期四举行的例行新闻发布会上也证实说,中国对它的正常签证政策做出了“必要的调整”,以加强安全工作,对付潜在的威胁。

签证的收紧是中共当局为了保证奥运会期间“不出问题”而采取的大规模安全措施的一部分。今年4月份,中共当局收紧了有关的签证规定,暂停发放多次入境商务签证,同时避免使一些外国活动人士入境。中国国内的异议人士受到监视甚至被逮捕,民工也被遣散回家。

*分析:过度反应*

美国马里兰-中国商会的名誉主席叶希诚在接受美国之音采访时表示,今年早些时候奥运火炬接力活动所遇到的一系列麻烦可能加剧了中共当局对奥运会期间的安全局势的担忧。但是,他还是认为,这样做有点反应过度。
  
他说:“中共政府当然有权实行他们想要采取的任何政策。我认为,这是他们做出的一个过度反应。事实上,这个举动使那些有正当商业需求而且从来没有给中国制造过任何麻烦的人很难进入中国。”

*商会:影响生意*

加拿大驻香港商会的执行主任对路透社表示,中共政府在签证上做出的最新限制会影响生意。他表示,奥运会是重要的,但是生意并不停止。

欧盟在华商会星期四也对中共政府的这一做法表达关注。该商会在一份声明中表示,在没有任何警告的情况下做出这些限制为在中国经营的公司带来严重的问题。

马里兰中国商会的名誉主席叶希诚也认为,签证上的限制无疑会对生意带来一些影响。他说:“对于一些人来说,它会使事情慢下来。很难量化它对生意的影响究竟有多大。我听到一些做生意的人直接跟我抱怨说,我不能去中国参加一些必要的会议。还有的说,他们不得不推迟去中国的计划。在北京地区,在工厂的生产以及交通都受到很多限制的情况下,现在本来就没有太多的生意可做。”

*分析:中共政府不会改变做法*

这位马里兰中国商会的前会长表示,中共政府不会因为外国政府和商界在这个问题上的关注而改变做法。好消息是,这个限制只是暂时的。不过他认为,中共政府应该对中国长远的商业和经济环境感到关注。他说,一些人认为,中国经济在奥运会后可能出现重大的放缓。

北京很多旅店把过去两个月客房的高空置率归咎于当局收紧签证政策。很多饭店原来指望着靠奥运发一笔财,纷纷抬高房价,现在它们不得不杀价。北京旅游局的官员表示,现在三星级饭店的平均房价从以前的100美元一晚下降到60美元。

马里兰中国商会的名誉主席叶希诚指出,前往北京观看这一历史性奥运会的昂贵费用以及怕麻烦的想法也使很多人对此望而却步。


 

责任编辑:郑浩中         来源:

网址引用标题引用 摘要引用

阿波罗新闻网 www.aboluowang.com 转载请注明作者、出处並保持完整。

查看和发表评论  打印本文  推荐本文  论坛 返回顶部  关闭窗口

更多>>24小时最新排行

普通文章  阿波罗特稿 江胡斗 决胜一局
普通文章  首发:青岛疫情最新消息
普通文章  郭国汀律师:杨佳无罪!万法之母自然法裁决!
内容摘要:   郭国汀律师简介
   
   郭国汀,...
普通文章  [组图]因为这图片:北京全城紧急追缴新京报
普通文章  首发:关于杨佳最新内部消息

更多>>周热门排行

普通文章  特稿 胡锦涛铸成大错:奥运开幕成国...
普通文章  [组图]青岛海边这一幕足以让人掩面而...   
普通文章  吉林惊爆传染病 政府封锁消息 百姓高...
普通文章  杨佳遭到刑讯逼供 上海百姓再次强烈...
普通文章  江泽民签订 胡锦涛签署 中俄密约输赢...
普通文章  上海北京警察均不知其去向 杨佳母失...   
普通文章  阿波罗首发:关于杨佳的最新内部消息
普通文章  [组图]昆明公交一天连环3起爆炸 原因...   
普通文章  阿波罗特稿 江胡斗 决胜一局
普通文章  首发:青岛疫情最新消息

更多>>热点排行

普通文章特稿 胡锦涛铸成大错:...
普通文章特稿 中南客:中共中央...  
普通文章江泽民签订 胡锦涛签署...
普通文章阿波罗特稿 江胡斗 决胜...
普通文章郭国汀律师:杨佳无罪!...
普通文章瓮安事件余波荡漾 民怨...
普通文章[组图]台湾海峡两岸 民...
普通文章[组图]太子党 红色贵族...  
普通文章8964大屠杀纪实[视频 5...  
普通文章阿波罗网独家:四川大地...  

更多>>最新评论

更多>>推荐评论

更多>>周娱乐热门

更多>>生活热门