花莲4月3日的强震，持续搜救、重建中。图：总统府提供
花莲4月3日的强震，规模接近于25年前的921大地震，然而死亡人数最多都不会超过两位数。这四分之一世纪以来，台湾历经天灾人祸，然而台湾民众正确以待，让台湾度过一个接一个的难关，永续发展，成为世界上举足影响力的国家。
这次强震，若干美日媒体将之列为头条新闻，说明他们的重视。他们是从电子产业发展的角度来看待这场地震，担心影响产业供应链，英国一家媒体甚至认为手机、电脑将因此涨价。其实这场地震对台湾产业影响有限，与日本一样，台湾不但在建造民居方面，就是建造厂房，也将抗震能力极大化。因为台湾处在菲律宾与欧亚大陆两大板块交接处之上，任何一个板块的移动，都会造成地动山摇。我们知道自己处境，所以尽量克服弱点，即使在震后，各个企业也很快完成检视，重新投入生产，将地震影响缩小到最小程度。921地震时，也震动全球电子企业，但是很快就让他们安心。
而在人祸方面，主要是地缘政治，面临一个不友好的霸权邻居。然而台湾也练就了一套如何因应那个国家的政策，面对他们的威胁利诱，我们政策中也有"柔中有刚，绵里藏针"之道，包括在经济政策上，虽然有一部分工农业技术被偷盗、出卖，然而核心技术的根子还留在台湾，这是台湾永续发展的本钱。
所以台湾在为世界提供的经验中，不止是技术，还有应对各种不怀好意者的经验，包括"以小事大"的经验、反渗透的经验、区别真假新闻的经验等等，当然因为事务日新月异，经验不断在累积中。在面对他们时，不要忘记，我们周围还有他们的协力者以各种面目来配合他们，例如明明台湾天灾人祸多，就是有立委要删除紧急拨款的预算来自缚手脚。我们有时感到很无奈，也希望有更多的外国朋友来援助，所幸情况是一天一天好起来。这次强震，有47个国家表示关注，并且愿意伸出援手。美国AIT主席罗森伯格正好身在台湾，亲身感受了这场强震，也看到台湾人如何镇静应对，很快修复受损的电水交通，除了灾区震央附近交通与若干住房，很快恢复正常生活。我希望，即使台湾要面对未来的侵略战争，台湾人民也可以如此，那是台湾的大幸、中国的大幸、全球的大幸。
这次我家里也略受损失，这是我们从美国迁回台湾近20年的第一次。我们的家具有部分是美国买的大型欧式家具，回台湾时带回来的。找房子时首先要看好能否安置这些家具。那个上层是玻璃门的橱柜、超大镜子的梳妆台、一套饭桌椅、一张大床，它们的宽度或长度都在两米以上，橱柜顶到天花板。第一次租到房子时，橱柜与床板进不了电梯，也无法上楼梯，临时找到一个朋友的货仓寄放了两年。等到买到新房子，梳妆台的下半部进了屋里无法转身进房间，无奈锯掉几只脚后进房再接上。这次橱柜中上层的玻璃橱柜倒塌，4扇玻璃门碎了一地，里面是珍藏的水晶与瓷器，大部分是旅游时购买的，还有纪念品，包括李登辉前总统20年前去美国送的瓷器，还有辜宽敏前辈送的生日纪念笔等等，水晶与瓷器大都跌碎了，纪念笔有盒装还完整保存下来。奇怪的是梳妆台的大镜子竟然也会震落，是梳妆台震离墙壁，然后宽两米多的镜子脱离主体顺墙而下掉在后面柜墙之间。目前残局还没有收拾好，还不知道它是如何"下沉"的。
这些损失无法弥补，虽然心疼，不过也很坦然，人平安就好，这些东西就当上帝提前几年从我们手里收回去而已。然而收拾残局我的体力已经无法负荷，由太太杨月清进行。也幸亏不少朋友来关心与伸出援手，有近在咫尺，有来自美英，都让我们感到特别温暖。
我们这个年纪无力收拾残局，更无力再创业了，我们就随时间的流逝而流失吧。经过大风大浪、地动山摇，希望下一代能够活得更好，台湾一定要永续发展。
