新闻 > 军政 > 正文

美国版力拓 华裔遭中共虐拘2年 奥向胡施压

—美商华裔高管遭酷刑拘2年 奥巴马向胡锦涛施压


1993年12月7日薛峰(右一)在中国安徽省岳西县的大别山宾馆前留影。(芝加哥大学罗利教授∕David Rowley提供)
 
外商高管薛峰遭中共虐拘2年 奥向胡施压

美联社19日(周四)报导,美籍华裔地质学家薛峰
(Xue Feng,音译)因公购买一中国石油工业资料库,2007年11月被中共当局逮捕,并遭酷刑虐待。薛本人要求将事情公诸于世给中共压力,但其妻子因怕事情会更难办及担心在中国父母的安危,在私下营救薛,事情拖了近两年,直到奥巴马在与胡锦涛会面时提出这个案子,才让事情泄露出来。显示早在澳洲力拓公司中国主管胡士泰前,就有其他国籍的华裔外商高管被以窃取机密的罪名逮捕。

在被中共国安局拘捕前,薛峰是IHS能源公司(IHS Inc)前东北亚经理,因安排该公司购买一个中国石油工业的商业资料库系统,在2007年11月20日遭拘捕,被带往秘密处所关押并受酷刑虐待,期间美国驻中国大使馆私下营救,但仍无进展。美国总统奥巴马日前在北京会见中共总书记胡锦涛时,曾向胡提起薛案,这是美方营救薛峰层级最高的一次。

美联社指出,在处理薛峰的案子时,中共政府忽视自己的法律,无视于美国大使馆在薛峰失踪后不久便向中共询问他的下落,但有关当局迟迟没有回应,在他被逮捕三周后才让使馆人员与薛峰见面,并告知他因窃取国家机密而被逮捕。

近两年来,每个月薛峰从北京一处秘密地点被带到法院与使馆人员会面,在遭拘禁一段时间后,有一次他卷起袖子出示手臂上遭狱方以点着的香烟头烫伤的伤痕,不仅如 此,狱卒还会殴打他,用烟灰缸敲击他的头部。美使馆人员表示,薛峰曾要求将自己 遭拘捕虐待的案情在美国媒体上发布,以争取早日获得释放。

西安出生的薛峰,拥有美国芝加哥大学博士学位,在1990年代在地球物理实验室工作,积极进取而且很细心。薛峰的指导教授罗利(David Rowley)说:“他是一名很好的学生”“工作非常努力,很尽心尽力,分析资料时也很小心”

薛峰专门研究中国北方大别山高压岩石结构,在2001年加入知名的能源顾问公司IHS,担任东北亚经理。

罗利教授表示,薛峰购买的资料库是另外一家公司的产品,这些资料原本是要卖给一家中国国有石油公司。薛峰的律师表示,薛峰安排了IHS公司与这个卖方签定合同,这看来是个合法的商业资讯交易。

罗利教授说:“我已经给好多人写信。国会议员、布什政府、奥巴马政府、两位驻华大使”我试图让公众知道这件事情,但康楠希望这事不要曝光。但薛峰的妻子康楠(Nan Kang音译)唯恐公开薛案会连累中国老家的亲人并影响与她同住在德州休士顿近郊的孩子。此外,薛峰的老东家IHS公司和康楠都认为公开会激怒中共反而不利,因此一直只循台面下的管道营救。而美使馆夹在薛峰和薛峰妻子之间,只能私底下持续施压,要求中共当局早日释放薛峰。

美国国务院在这个月就薛案求助于人权运动人士康约翰(John Kamm),他在营救犯人方面有超过20年的经验,他的看法与康楠不同。他说:“在那么艰难危险的处境下,薛博士明确表达他希望美国民众能得知他受到的苦难,我相信 当初如果照着他的意思去做,他的案子如今早就解决了。”

薛案凸显了多年来美国政府在面对中共当局时必须权衡的问题:对遭到监禁的异议人士和美国公民而言,究竟公开案情造成舆论压力、关起门来以外交管道秘密斡旋和双管齐下,哪一种最能成功救出人犯?

美联社在上周得知薛案后,美使馆一开始要求该社暂缓发布消息,因为可能因此使 正在进行的营救行动破局;康楠也表示顾虑到家人安危希望不要公开薛案。但近日美使馆表示,他们查出薛案一直没有什么进展,美联社因此决定批露此案内情。

事实上,公开薛案的确可能对胶着的案情有帮助,今年七月发生的胡士泰(Stern Hu)的案子可作为参照。

和薛峰一样,在英澳矿业巨头力拓公司(Rio Tinto)担任销售主管的澳洲公民胡士泰也是在国外事业有成后回到中国工作的专业人士,他因取得中国铁矿谈判策略的相关资讯,遭中共上海市国安局同样以窃取国家机密罪名拘捕。消息传出后澳洲政府和民间大声鞑伐,澳洲外交部措词强烈要求释放胡士泰,最后这件案子以贿赂和侵犯商业机密收场,此外澳洲官员表示胡在狱中没有遭到虐待。

康约翰和法律专家都指出,中共当局拘捕监禁薛峰,已违反许多既有的法律规定和外交协议。此外,中共官员拥有广泛的权限可任意规范何谓国家机密,甚至会把原先早已公开的资讯重新再归类为国家机密,因此即便有点基本了解的外国人还是可能误触法网。此外,同时中共当局将石油工业视为策略性工业,特别严密控管,也需要特别注意。

就在营救薛峰的各种努力缓慢推进之际,他的案子七月份在北京市法院开庭两次,11月进行第三次开庭,但没有任何美使馆人员接获通知出席。中共当局宣称因为薛案涉及国家机密因此其他人员不得列席。

责任编辑: zhongkang  来源:大纪元记者于林编译报导 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2009/1120/150289.html