新闻 > 港台 > 正文

江泽民“捧红”的香港女记者张宝华谈十年

不可否认的是,采访风波之后,很多人认识了张宝华,使得她一下在香港记者界大红大紫。但是在激怒了江泽民之后,张宝华也付出了很多,有一段时间她甚至不能进出政府的机关。“很多人认为我因祸得福,其实背后我也是付出了代价的。”张宝华对德国之声记者说。

那么曾荫权的连任,是否是董建华“钦点”连任的续集呢?张宝华说:“其实这个问题,很多人都看得到,因为香港所进行的选举其实是没有民主的选举。民主选举的意思是,我们希望香港的市民一人一票,而不是小圈子选出来的。小圈子他们也是投票,但是他们的投票代表性不强,只是为了追逐利益。所以我觉得此次曾荫权的当选,与董建华相比没有很大的改善。”

六四事件”的时候,有100万人上街游行,03年香港七一游行的时候,是50万人上街,香港人过去只想着经济,现在则想着改写自己的命运,争取自己的未来。这也是张宝华认为回归前后香港最大的改变:“香港人知道走出家门,告诉自己的政府,社会应该怎样发展。所以你会看到50万人上街游行,他们希望是争取到一个更开明的政府,更好的社会,想要民主。回归之后,香港真的是经历了一个火红的年代。不止是7月1号,只要是比较特别的日子,都会有人走出来讲:‘我们希望是怎样怎样的社会。’尽管如今的香港特首选举依然是小圈子的选举,但是已经有很有分量的候选者来挑战曾荫权,这其实也是香港人给中央很多不同的信息,来表明自己的态度。”

干预香港新闻自由的,根本不是北京,而是香港新闻机构的老板。因为香港新闻机构的老板大部分是在国内有很多生意的。只要你稍微做一下调查,你就能知道,他们每一个人都差不多有生意在国内。新闻在他们的生意里边,只是很小的一部分。所以当公司的新闻自由跟公司的商业利益发生冲突的时候,老板自然会比较看重商业利益。所以根本不用北京干预香港的新闻自由,老板就已经出手了。香港新闻是否‘倒退’,这个我很难讲,因为缺少具体而科学的比较。我只能说,从回归前,到回归后,香港的新闻自我审查都是存在的。

当年被江泽民“捧红”的香港“宝娃娃”:要再访江主席

Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:江泽民骂她太单纯

2000年10月,一名香港女记者因为连续追问“中央钦定特首”的敏感问题而使得江泽民龙颜大怒。这名香港记者就是有着“新闻之花”、“宝娃娃”美誉的——张宝华。在香港回归10周年之际,当年被江泽民怒斥问题“too simple,sometimes naive(太无知,有点幼稚)”的前有线电视台美女记者张宝华接受了德国之声中文网记者的采访。

2000年10月,董建华赴京述职。江泽民在公开场合接受采访的时候,因为反复被张宝华追问“钦点董建华”的问题而大为光火,当着摄像机的面“教育”起了张宝华:“……你们毕竟是Too Young(太年轻)……全世界什么地方,你们跑得最快,但是问来问去的问题呀,too simple(太单纯,也可译成太无知),sometimes naive(有点幼稚),懂得没有?……我今天是作为一个长者,我见得太多啦,可以告诉你们一点人生经历,中国人有一句说话叫「闷声发大财」……你们呀,不要想喜欢弄过大新闻,把我批判一番,你们呀,naive(幼稚)!我今天算是得罪你们一下!”(德国之声记者根据录像整理)

当年有着“新闻之花”美誉的张宝华如今已经成为了丰德丽控股有限公司的副总裁,从事媒体及娱乐工作,百忙之余,张宝华还将自己在牛津的生活写了一本书,名字叫“走东看西――在牛津的文化笔记”。

谈到当年被江泽民“怒斥”一事,张宝华称当时自己并没有什么特别的想法:“因为那时候我们采访的时间很紧张,我们进去问问题的时间只有大概3-5分钟,你问了一个问题就要想下一个问题。那时候江主席讲话大概有3分钟左右,是很长的了。他讲话的速度很快,我在很用心的听他在讲什么,然后马上就要有下一个问题接上,所以那时候脑子在不断的转,怎么样回应他的问题,没有特别的注意他是在说我。”

采访是15点左右开始,新闻的播出是20点钟,当张宝华忙完手边工作的时候已经是将近20点了,非常疲劳。第一个打电话给张宝华的是其当时所在的媒体南华早报:“Sharon,刚才的那个问题是不是你问的?”(编者:使得江发怒的问题)这时候张宝华才知道自己触怒了“龙颜”。

香港的媒体事后也非常关注是谁问了这个问题,为何要问这个问题。在有记者打电话给张宝华之后,她才有些紧张:“因为我要考虑自己当时问的究竟是不是一个‘合理的问题’,作为记者不能将有误导性的问题强加给别人。”

后来南华早报的老板打长途电话给张宝华说:“我们反复把带子看了很多遍,你问的问题是没任何问题的。你不要紧张。”之后张宝华的情绪就逐渐放松了:“因为我要顾及的不是江主席听了我的问题之后会如何反映,我要顾及的是我所问的究竟是不是合理问题。但是后来我在听了带子之后觉得自己问的是一个合理问题,也就没有什么压力了。”

很多人认为,张宝华非常幸运,江泽民破口一骂,为她骂出了海阔天空,但是张宝华很坦白的说:“事情根本不是这个样子。采访之后,报社升我做高级记者,很多人觉得我的升级跟这件事情(编者:江泽民发怒)有关,但是其实不是这样。报社早就有让我做高级记者的打算,在此之前,我已经在南华早报做了三年,一直是在跑政治新闻,我也为此付出了很多的努力。所以升级的事情跟江泽民发怒并没有很直接的关系。”

不可否认的是,采访风波之后,很多人认识了张宝华,使得她一下在香港记者界大红大紫。但是在激怒了江泽民之后,张宝华也付出了很多,有一段时间她甚至不能进出政府的机关。“很多人认为我因祸得福,其实背后我也是付出了代价的。”张宝华对德国之声记者说。

那么曾荫权的连任,是否是董建华“钦点”连任的续集呢?张宝华说:“其实这个问题,很多人都看得到,因为香港所进行的选举其实是没有民主的选举。民主选举的意思是,我们希望香港的市民一人一票,而不是小圈子选出来的。小圈子他们也是投票,但是他们的投票代表性不强,只是为了追逐利益。所以我觉得此次曾荫权的当选,与董建华相比没有很大的改善。”

香港回归10年,很多人认为香港的新闻“倒退”了,有中央干预的嫌疑。不过张宝华对此有自己的看法:“我干前线记者十多年了,经常有说中央或者北京干预新闻自由,我不知道这是否发生在别人身上,在我自己是没有的。说中央干预香港的新闻自由说得有些太严重,也是太‘抬举’香港的新闻从业了。为什么呢?因为干预香港新闻自由的,根本不是北京,而是香港新闻机构的老板。因为香港新闻机构的老板大部分是在国内有很多生意的。只要你稍微做一下调查,你就能知道,他们每一个人都差不多有生意在国内。新闻在他们的生意里边,只是很小的一部分。所以当公司的新闻自由跟公司的商业利益发生冲突的时候,老板自然会比较看重商业利益。所以根本不用北京干预香港的新闻自由,老板就已经出手了。香港新闻是否‘倒退’,这个我很难讲,因为缺少具体而科学的比较。我只能说,从回归前,到回归后,香港的新闻自我审查都是存在的。”

尽管回归以来,发生了很多让人不开心的事情,比如说“萨斯肆虐”、“经济倒退”、“23条”、“50万人上街的七一游行”,但是张宝华依然对回归带给香港的改变感到非常开心:“有人说70年代是个‘火红的时代’,但是我要说,真正火红的年代是现在这个年代。”

“六四事件”的时候,有100万人上街游行,03年香港七一游行的时候,是50万人上街,香港人过去只想着经济,现在则想着改写自己的命运,争取自己的未来。这也是张宝华认为回归前后香港最大的改变:“香港人知道走出家门,告诉自己的政府,社会应该怎样发展。所以你会看到50万人上街游行,他们希望是争取到一个更开明的政府,更好的社会,想要民主。回归之后,香港真的是经历了一个火红的年代。不止是7月1号,只要是比较特别的日子,都会有人走出来讲:‘我们希望是怎样怎样的社会。’尽管如今的香港特首选举依然是小圈子的选举,但是已经有很有分量的候选者来挑战曾荫权,这其实也是香港人给中央很多不同的信息,来表明自己的态度。”

尽管在接受德国之声中文网采访的时候已经是香港时间午夜23点30了,但是张宝华依然是神采奕奕:“我如果有机会再见江主席,最想问他的问题是什么?我是非常希望有机会再采访江主席,其实在2000年发生这样的事情之后,我也尝试申请给江主席再做采访。但是我也明白,中央的官员,在位的时候不容易,即便退下来,也不容易接受采访,所以我不知道我会不会有这个机会。你问我最想问的问题,我其实有很多问题想问江主席,不会只有一个问题,所以讲不出来……”

责任编辑: 王笃若  来源:DW 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2007/0702/46285.html